| ■ S t a f f |
| 作曲 | ジャコモ・プッチーニ |
| 台本 | ジュゼッペ・アダミ |
| 日本語訳詞・演出 | 伊香修吾 |
| 音楽監督 | 永野裕之 |
| 美術 | 渡部愛 |
| 照明 | 大平智己 |
| 音響 | 加藤卓 |
| 収録 | 山形康文 |
| 衣裳 | 磯谷沙希子、伊藤文 |
| 衣装協力 | マーガレット |
| 大道具 | 早津信久 |
| 小道具 | 高津装飾美術株式会社 |
| 道具製作協力 | 林木材 |
| 舞台監督 | 早津信久 |
| 稽古ピアノ | 木下志寿子、斉藤直子、矢持真希子 |
| メイク協力 | 河本知志珠、杉山奈穂、林久美子 |
| 協力 | 大石綾乃（その他、たくさんの方々にお世話になりました。ありがとうございました。） |
| |
| ■ C a s t |
マグダ・ド・シヴリー
（パリの高級娼婦でランバルドの愛人） | 井上絢子 |
ルッジェーロ・ラストゥーク
（プロヴァンス地方の青年） | 小林正俊 |
リゼット
（マグダの小間使い） | 茂谷優子 |
プルニエ
（詩人） | 井澤義男 |
ランバルド・フェルナンデス
（裕福な銀行家） | 池上誓一 |
| |
| イヴェット（マグダの友人）/ジョルジェット（グリゼット） | 小野芳 |
| ビアンカ（マグダの友人）/ガブリエッラ（グリゼット） | 藤田史子 |
| スージー（マグダの友人）/ロレット（グリゼット） | 小石薫 |
| ゴバン（ランバルドの友人）/アドルフォ（画家） | 平田由布 |
| ペリショー（ランバルドの友人）/ラボニエ（学生） | 小野弘晴 |
| クレビヨン（ランバルドの友人）/学生 | 林泰寛 |
| 遠くの声 | 中津川祥子 |
| マグダの執事 | 鈴木陽一 |
| 第2幕助演 | 坂井俊夫、佐藤宗英、鈴木陽一、高畑理、外山将司 |
| |
| ■ C o n d u c t o r |
| 指揮 | 永野裕之 |
| |
| ■ O r c h e s t r a |
| コンサートマスター | 三ツ木摩理 |
| |
| 第1ヴァイオリン | 三ツ木摩理*、磯谷沙希子、大林麻愛、斉藤崇史、竹本圭樹、光田晶、中本有衣子* |
| 第2ヴァイオリン | 向山敦子*、石原大助、伊藤文、古東禎子、志摩健、湧永理恵 |
| ヴィオラ | 山下未歩*、後藤孝明、吉野亜文、矢野真樹子* |
| チェロ | 海老澤洋三*、金山浩司、山中絢子、村上智美* |
| コントラバス | 鎌形昌平* |
| フルート | 浜崎博美*、野間健司、古池奈美子 |
| オーボエ | 永浜由桂*、早川俊英 |
| クラリネッ | 平山昇、濱田雅裕、佐見明美* |
| ファゴット | 高橋賢太郎、矢吹紀子 |
| ホルン | 末平一俊、箕原辰夫、大高奈穂子 |
| トランペット | 藤田理、三田幸成、荒田豊* |
| トロンボーン | 小泉秀雄、佐々木俊一、宇賀野剛史 |
| 打楽器 | 渡辺欣也*、細川淳美*、速水千香子* |
| チェレスタ | 斉藤直子 |
| ハープ | 小野田清香* |
| ピアノ・鐘 | 木下志寿子 |
| * 賛助出演 |
| ■ C h o r u s |
| ソプラノ | 中津川祥子、一條恵子、市田亜矢、高橋真琴、根岸純、林久美子、宮内理恵、和田容子 |
| テノール | 川口徹、高村素志、滝上真悟、松村智雄 |
| バリトン | 青田哲夫、阿部克明 |
公演記録 
第4回公演「つばめ」参加者一覧